Что такое положение об освобождении от ответственности в Калифорнии?
Термин «Калифорнийское соглашение об освобождении от ответственности» относится к статье 1542 Гражданского кодекса Калифорнии. Эта статья призвана защитить сторону от отказа от потенциальных претензий по ответственности, о существовании которых она не знала на момент заключения соглашения об освобождении от ответственности.
Согласно законодательству Калифорнии, «общее освобождение» от претензий освобождает стороны от всех взаимных обязательств и всех известных претензий. В частности, в § 1542 указано, что общее освобождение не распространяется на неизвестные или предполагаемые претензии. Это означает, что если одна из сторон нарушила соглашение, но другая сторона узнала о нарушении только после расторжения соглашения, пострадавшая сторона все равно может предъявить претензию и подать иск.
Таким образом, для обеспечения полной защиты, формулировка соглашения об освобождении от ответственности должна включать освобождение от всех претензий, известных или неизвестных, с момента возникновения обстоятельств, предшествующих подписанию соглашения. Такая формулировка известна как «Калифорнийское соглашение об освобождении от ответственности».
Когда требуется разрешение на использование материалов, выданное в Калифорнии?
Когда вы хотите расторгнуть договор, необходимо составить и подписать письменное соглашение об освобождении от обязательств и урегулировании спора, чтобы гарантировать, что каждая из сторон больше не имеет обязательств перед другой. Соглашение об освобождении от обязательств и урегулировании спора является официальным прекращением договорных отношений.
Включение в соглашение положений о расторжении договора в соответствии с законодательством Калифорнии гарантирует, что другая сторона не сможет подать против вас иск по претензиям, вытекающим из договора, расторгнутого этим соглашением. Например, если вы подпишете соглашение о расторжении договора с положением о расторжении договора в соответствии с законодательством Калифорнии, а позже обнаружите, что другая сторона нарушила условия договора, вы не сможете подать на нее иск за нарушение договора.
Нужно ли мне подписывать отказ от претензий в соответствии со статьей 1542?
Это зависит от обстоятельств. Если вы подозреваете, что другая сторона или стороны соглашения об освобождении от ответственности могли нарушить первоначальный договор, то вам не следует подписывать соглашение об освобождении от ответственности с формулировками, характерными для калифорнийского законодательства, если вы намерены подать в суд за нарушение договора.
С другой стороны, если вы хотите полностью разорвать договорные отношения и не намерены подавать иск против другой стороны в будущем, лучше всего включить в соглашение пункт о расторжении договора, содержащий положения, принятые в Калифорнии.
Соглашения о взаимном освобождении от ответственности
Если вы расторгаете деловые отношения, обычно лучше включить в соглашение об освобождении от ответственности в соответствии с законодательством Калифорнии, независимо от штата, в котором заключается соглашение об освобождении от ответственности и урегулировании спора. Включение этого пункта защитит вас от претензий, которые другая сторона может предъявить вам, о которых вы не знаете.
Означает ли соглашение об освобождении от ответственности в Калифорнии отказ от права на предъявление будущих претензий?
Соглашение об освобождении от ответственности в Калифорнии не влечет за собой отказ от будущих претензий. Это означает, что если две стороны расторгают соглашение, а затем заключают новое соглашение, любые претензии, вытекающие из второго соглашения, не исключаются в связи с расторжением и освобождением от ответственности по первому соглашению.